03.02.2012  03:22 Интервью

Первой сеяной парой международного теннисного турнира Kazan Kremlin Cup является дуэт близнецов Санчая и Сончата Ративатана — сильнейший дуэт Таиланда, ведущей страны в мировом студенческом теннисе на данный момент. Вы будете удивлены, но это так

На последней Универсиаде в Шеньчжэне теннисисты Таиланда заняли первое место по набранным медалям, выиграв две золотые, по одной серебряной и бронзовой медалям. Правда, основной вклад в этот успех внесли женщины. Нуднида Луангнам и Нунгнадда Ваннасук стали победительницами в женском разряде, опередив казаночку Ксению Лыкину, ставшую третьей. Вирапат Доакмайкли и Варатчая Вонгтинчай стали бронзовыми призерами в миксте и плюс золотая медаль в женском турнире. Достижения великолепные для страны, которая ранее могла похвастать только двумя заметными представителями этого вида спорта: теннисистом Парадорном Шричапаном и теннисисткой Тамарин Танасугарн. Но все это достижения тайского тенниса последних лет, а наши собеседники пришли в этот вид спорта, когда о медалях не только представителям их страны, но и вообще азиатского континента, приходилось лишь мечтать.

— А были ли у вас в детстве примеры для подражания среди тайских теннисистов, среди представителей азиатского континента?

— Так ведь азиатские теннисисты начали входить в элиту мирового тенниса только с середины девяностых. А поначалу вся Азия следила за успехами Майкла Чанга. (Мои собеседники как будто бы предчувствовали мой вопрос. Потому что миниатюрный для этого вида спорта (рост 175 сантиметров) американец китайского происхождения долгое время был кумиром для всех азиатов, занимающихся теннисом. Да и во всем мире наделал шороху, выиграв в 17 лет «Роллан Гаррос» в 1989-м году (Прим. авт.). Когда же мы стали профессионально заниматься теннисом, у нас появился пример для подражания — Парадорн Шричапан. Он на три года старше нас, и с 17 лет он начал показывать хорошие результаты. А нам в то время было по 14. Мы смотрели на него, гордились и тянулись за Парадорном. (Всезнающий интернет подсказал, что Парадорн был тесно связан с Россией, точнее, с русскими, еще точнее, с одной русской. В ноябре 2007 года он женился на российско-канадской модели Наталье Глебовой («Мисс Вселенная-2005»). Правда, год назад они развелись. — Прим. авт.).

— Вы сильнейшая пара Таиланда. Более того, сосредоточены только на игре в парном разряде. Приходилось участвовать на Олимпийских играх, Универсиадах?

— Мы несколько раз принимали участие на Универсиадах, вплоть до 2007 года. Но поскольку на студенческих Олимпиадах нельзя принимать участие спортсменам старше 27 лет, то тот год стал для нас последним. Зато, к счастью, он пришелся на домашнюю Универсиаду в Бангкоке. Очень хорошие соревнования, в которых нам всегда было приятно участвовать. Нам не повезло принимать участие в Олимпиадах, но Универсиады достойно восполнили этот недостаток. Большое количество видов спорта, много приехавших спортсменов, все живут в одной деревне, все это создает полное впечатление того, что ты участвуешь в Олимпийских играх. Здорово!

В 2008 году мы были очень близки к тому, чтобы стартовать на Олимпиаде, но осуществить нашу мечту не удалось. Действуй в теннисе такие же принципы участия спортсменов, с определенными квотами для представителей всех континентов, то мы имели бы большие шансы. Но в теннисе все решает рейтинг, ты можешь играть только когда опережаешь всех, а не только представителей своего континента. Поэтому попасть в Лондон нам будет очень-очень сложно. Нужно до мая набрать хороший рейтинг, чтобы успеть вскочить в последний вагон, «отправляющий» теннисистов в олимпийский Лондон.

— Возвращаясь к казанскому турниру, отметим, что в парном разряде, в котором вы участвуете, из четырех сеяных пар до полуфиналов не добралась половина. Вылетели испанцы Муньос Де Ля Нава и Менендес-Масейрас, а также россияне Кравчук и Кудрявцев. Чем объяснить неудачи фаворитов?

— Будем честными, для нас это хорошо или плохо? Хорошо, что уменьшилось количество сильных конкурентов. Плохо, что мы не имеем возможность взять реванш у тех же Константина Кравчука и Александра Кудрявцева, которым уступили в предыдущем турнире.

— Каким образом Казань возникла в ваших планах?

— Совершенно случайно. Мы планировали в это время выступать на турнире в Италии, но что-то не срослось, и мы решили использовать резервный вариант, приехав на турнир сюда. Перед приездом сюда был еще выбор — играть в Казани или Австралии. Но так как мы предыдущий турнир играли в Германии, то выбрали приезд сюда. Жалеем ли мы об этой замене? Есть немного, очень уж у вас холодно. Из-за этого мы не имеем возможности походить по городу, посмотреть новые места. Приходится ограничивать себя только играми и походами в ресторан, а на улице, до автобуса, передвигаться практически перебежками.

— Что вас сподвигло бы на новый приезд сюда? Увеличение призового фонда или жаркая погода?

— А то и другое нельзя выбрать? (Смеются.)Когда мы изначально смотрели условия, в которых нам придется выступать, то обратили внимание на прогноз погоды, который предполагал «минус 24». Сразу пришли в ужас. Но, приехав, обнаружили, что не все так страшно. Ваша Академия тенниса великолепна, условия проживания хорошие, призовой фонд — достойный. Что еще надо нам, теннисным бродягам?

— Участникам казанского турнира была предложена возможность посетить баскетбольный матч Евролиги. Почему вы ею не воспользовались?

— Честно говоря, баскетбол нам не очень интересен. Даже матчи НБА не очень привлекают. Вот футбол, другое дело, или, вы удивитесь, но мы с интересом сходили бы на хоккей с шайбой. Нам интересно посмотреть за каким-то новым, необычным для Таиланда, игровым видом спорта. К примеру, мы летом в Америке с удовольствием ходили на бейсбол.

— Жаль, но «Ак Барс» только что уехал играть в другой город. Можем предложить другой хоккей, но только с мячом. Правда, в него играют на улице.

— В такую погоду кто-то играет на улице? Вы серьезно? Нет-нет, на такую экзотику мы не способны. (Смеются.)

— Тайцы, наверняка, в последнее время неплохо познакомились с русскими, приезжающими в вашу страну отдыхать. Увидели ли вы разницу между нашими соотечественниками на отдыхе в чужой стране и в привычной им атмосфере?

— Дело в том, что русские, если и приезжают в Таиланд, то выбирают курортные места. Паттайю уже шутливо начали называть русским городом в Таиланде. Что сказать? Понятно, что на отдыхе вы куда более веселые.

— Какие у вас планы,убр после турнира в Казани?

— Вначале три недели мы отдохнем от серии январских турниров. Потом у нас будет матч Кубка Дэвиса против сборной Шри-Ланки. Надо хорошо подготовиться, несмотря на то, что наша сборная является фаворитом под руководством ее капитана Парадорна Шричапана.

— Вы близнецы, но по вашим прическам вас достаточно легко различить. Специально так решили выделиться друг от друга?

— Скорее случайно. Один из нас пошел, постригся. А второму было лень. Отсюда и разница.

— Скажите, а ваши имена или фамилия как-нибудь переводятся?

— Вы угадали. Переводится наша фамилия. Причем, достаточно красиво. Ративатана в переводе с тайского — бесконечная любовь.

Джаудат Абдуллин

Департамент Медиа АНО «Исполнительная дирекция «Казань 2013»

источник: kazan2013.com